한국에서 열리는 아시아축구연맹(AFC) 여자 챔피언스리그(AWCL) 출전을 위해 북한 내고향여자축구단이 중국 베이징 서우두 공항에 도착해 숙소인 베이징 북한대사관으로 이동하고 있다. 축구단은 베이징을 경유해 17일 방남 후 한국 수원종합운동장에서 열리는 2025-2026 AWCL 4강 토너먼트에 참가할 예정이다.

로스앤젤레스(LA) 다저스의 오타니 쇼헤이가 13일 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 다저 스타디움에서 열린 2026 메이저리그(MLB) 샌프란시스코 자이언츠와 경기 3회 말 솔로포 자신의 시즌 7호 홈런을 날리고 있다. 타격 부진에 빠져 있던 오타니가 지난달 27일 시카고 컵스전 이후 12경기 53타석 만에 날린 홈런이다. 오타니의 활약에도 다저스는 2-6으로 패했다. 샌프란시스코 이정후는 5타수 2안타 2타점으로 맹활약했다. LA=AFP연합뉴스

13일 서울 중구 명동 일대 환전소 전광판에 원·달러 환율이 표시되고 있다. 서울 외환시장에 따르면 원·달러 환율은 이날 3.9원 오른 1493.8원으로 거래를 시작해 1490.6원에 마감했다. 환율이 다시 상승하기 시작한 것은 미국 소비자물가지수(CPI) 연간 상승률이 3년여 만에 최고치를 기록하고 미 연방준비제도(Fed·연준)의 기준금리 동결이 장기화할 가능성이 높아지면서다. 여기에 중동 지정학적 리스크까지 겹치면서 달러 강세 압력이 커졌다.

12일(현지시간) 인공지능(AI) 빅테크 오픈AI와 일론 머스크 테슬라 최고경영자(CEO) 간 소송의 재판이 진행되고 있는 미국 캘리포니아주 오클랜드 연방법원 앞에서 AI 확산을 우려하는 시위대가 머스크를 풍자하는 인형 옷과 ‘깨어나라’라고 쓰인 피켓 등을 들고 AI 반대 구호를 외치고 있다. 이날 재판에는 샘 올트먼 오픈AI CEO가 출석해 머스크가 제기한 ‘비영리 단체 사유화’ 주장을 전면 부인했다. 오클랜드=AFP연합뉴스

12일(현지시간) 레바논 남부 알후시 지역이 이스라엘군의 폭격으로 파괴되고 있다. 이스라엘군은 지난달 17일 레바논과 체결한 휴전 협정이 여전히 유효함에도 친이란 무장정파 헤즈볼라 제거를 명분으로 레바논 남부에 대한 공격을 지속하고 있다. 알후시=AFP연합뉴스

이재명 대통령이 13일 울산 HD현대중공업을 방문해 선박 건조 현장을 시찰하고 조선업 관계자들과 K-조선 미래비전간담회를 가졌다. 이 대통령은 먼저 차량에 탑승해 도크를 시찰했다. 이어 노르웨이가 발주한 LNG 운반선 내부를 시찰하며 한국형 LNG 화물창 기술개발 현황 등에 대한 설명을 들었습니다. 현장에는 정기선 HD현대회장 및 부회장, HD현대중공업 부회장 및 대표이사, 직원대표 등이 참석했고, 정부에서는 구윤철 경제부총리, 김정관 산업부 장관, 김영훈 노동부 장관, 황종우 해수부 장관, 이억원 금융위원장 등이 참석했다. 시찰을 마친 이 대통령은 관계자들과 함께 기념 촬영을 하며 현장 노동자들을 격려했습니다. 현장 시찰을 마친 이재명 대통령은 호텔현대 바이 라한 울산에서 K-조선 미래비전간담회를 주재했다. 간담회에서 K-조선이 도약하기 위한 다양한 방안들이 논의됐다. 이 대통령은 “대한민국 조선산업이 미래 시장에서도 글로벌 경쟁력을 이어갈 수 있도록 정부도 적극 뒷받침하겠다”고 말했다.

삼성전자 대표교섭위원인 김형로 부사장(오른쪽)과 최승호 초기업노조 삼성전자지부 위원장이 13일 정부세종청사 중앙노동위원회에서 2026년 임금협약 체결을 위한 2차 사후조정이 결렬된 후 무거운 표정으로 협상장을 떠나고 있다.

13일 저녁 중국 베이징 서우두 공항에 도착한 도널드 트럼프 미국 대통령(오른쪽 두번째)이 시민들의 환영을 받으며 한정 중국 국가부주석(오른쪽)과 함께 레드카펫을 걷고 있다. 트럼프 대통령은 14일 시진핑 중국 국가주석과 정상회담을 한다. 베이징=로이터연합뉴스

부산소방재난본부의 ‘긴급출동 통행 방해 불법 주·정차 차량 강제처분 훈련’이 열린 13일 부산 부산진구 범천동 한 이면도로에서 소방차량이 출동로 확보를 위해 주차차량을 밀어내고 있다.

매일유업이 저당 두유 브랜드 매일두유 출시 10주년과 매일두유 99.9 서리태 출시를 기념해 6월까지 ‘매일루틴챌린지’ 행사를 연다. 소비자들이 설탕무첨가 두유를 통해 보다 건강한 생활 습관을 정립할 수 있도록 독려하기 위한 것이다. 매일유업 브랜드 앰배서더 에드워드 리 셰프가 12일 매일두유 99.9 서리태 제품을 소개하고 있다.