한국 문화에 대한 호기심으로 공연장을 찾은 헝가리인들이 무대에서 흘러나오는 아리랑에 손뼉 장단을 맞췄다.

14일(현지시각) 오후 7시 헝가리 수도 부다페스트에서 약 200㎞ 떨어진 미쉬콜치(Miskolc) 시내에 있는 뮈베세텍 극장에서 열린 ‘나인 드래곤 헤즈(대표 박병욱)’의 어울림 공연은 관객들이 진도아리랑 장단에 맞춰 손뼉을 치면서 몸을 움직이는 모습으로 1시간 남짓한 공연의 막을 내렸다.

마지막 프로그램 시간, 연주팀 리더가 거문고, 대금, 해금, 장구 등이 어우러진 화음에 진도아리랑을 부르다가 갑자기 객석을 향해 스탠드 업을 두어번 외치자 많은 헝가리인들이 주저 없이 자리에서 일어나 화답했다.

◇미쉬콜치 시 뮈베세텍 극장에서 ‘나인 드래곤 헤즈’의 거문고, 대금, 해금, 장구 등이 어우러진 어울림 공연이 펼쳐지고있다.

앞서 객석은 대금과 해금의 독주에서 들려오는 높은 음의 선율에 귀를 기울이는 모습이었다.

종종 이런저런 한국 문화 공연이 열리는 까닭에 마음만 먹으면 한국 문화를 체험해볼 수 있는 부다페스트와 달리 지방에 사는 헝가리인들에게 한국 문화는 매우 생경한 것이 아닐 수 없다.

공연을 보러 온 40대의 한 남성은 “아시아 음악에 관심 있어서 공연을 보러 왔다”고 말할 만큼 대도시를 벗어난 헝가리의 지방에서는 한국은 한국 그 자체 보다 아시아의 한 나라라는 인식이 앞선 듯싶다.

하지만, 이날 공연과 공연에 이어 마련된 한식은 이들에게 단순한 아시아 국가가 아닌 한국과 한국 문화의 고유성과 독특성에 대해 한 번 쯤 생각해보는 시간이 된 것으로 보인다.

헝가리 최대 겨울 축제인 미쉬콜취 겨울축제를 마련한 주최 측은 올해 우리나라를 주빈국으로 초청해 관객들에게 호기심을 자극했다.

황온중 기자  ojhwang@segye.com