He dismissed ISIS, another name for the Islamic State group, as he has in the past as something we shouldn’t be overly concerned about. “From the start,” he assured those watching, “our goal has been to contain them, and we have contained them.”
Later that morning, the State Department announced that we are opening new screening centers in Iraq and Lebanon to facilitate the movement of the 10,000 Syrian refugees who the president has promised to take in next year.
Meanwhile, Democrats have for the last few weeks been criticizing Republicans for standing in the way of taking even more refugees fleeing the violence in Syria. Hundreds of thousands are flooding Europe, overwhelming the nations that have opened their doors to them and creating political divisions that threaten the future of the European Union and could bring down several European governments.
Security experts worry that within the hordes coming in there may be thousands of ISIS fighters trained and prepared to spread havoc throughout Europe.
Mr. Obama’s Jayvee squad of terrorist wannabes have grown in power, viciousness and reach even as he’s pooh-pooed them. They have been neither contained nor decapitated. We celebrate the possible killing of one of their executioners while they build a terrorist quasi-state and kill hundreds of Parisians just to let the world know they can do pretty much anything they want.
Friday’s attacks in Paris may not change the way Mr. Obama sees the world, but they will alter the way citizens of this country and others look at the reality of the threat he so cavalierly dismisses. He has said more than once that as far as he’s concerned, “climate change” is far more dangerous than ISIS. It is the monster birthed in part as a result of his failed policies in the Mideast.
CBS has announced that Paris changed the focus of what they will be asking of Hillary Rodham Clinton and those other folks on the stage Saturday night. Perhaps they will be prepared to acknowledge some responsibility for the policies that have ignored real enemies in favor of Mr. Obama’s fantasies.
괴물을 탄생시킨 오바마의 중동정책
시리아와 이집트 여권을 소지한 이슬람국가(IS) 테러분자들이 2차 대전 이후 파리에 가장 가공할 공격을 가하기 위해 금요일 오전 위치로 이동하고 있던 때조차도 버락 오바마 대통령은 조지 스테파노풀로스와 그의 청중들에게 우리가 IS를 ‘억제했다’고 다짐하기 위해 ABC의 ‘굿모닝 아메리카’ 카메라 앞에 나갔다.
그는 IS 집단의 또 다른 이름인 ISIS를 과거에 그래 왔던 것처럼 우리가 지나치게 걱정할 것이 못 된다고 일축했다. 그는 “처음부터 우리의 목표는 그들을 억제하는 것이었고, 우리는 그들을 억제하고 있다”고 시청자들에게 다짐했다.
그날 오전 늦게 미국 국무부는 대통령이 내년에 받아들이겠다고 발표했던 시리아 난민 1만명의 이동을 원활히 하기 위해서 이라크와 레바논에 입국심사 사무실을 새로 열고 있다고 발표했다.
한편 민주당은 지난 몇 주 동안 공화당이 시리아의 폭력사태로부터 도피하는 난민들을 더 많이 받아들이는 것을 방해한다고 비난했다. 수십만명이 유럽으로 홍수처럼 몰려들어 그들에게 국경을 개방한 나라들을 압도하고 유럽연합(EU)의 미래를 위협하며, 몇몇 유럽 정부들을 붕괴시킬 수 있는 정치적 분열을 만들고 있다.
안보 전문가들은 그곳에 들어오는 난민의 무리 가운데 유럽 전역에 대규모 파괴와 혼란을 확산시키기 위해 훈련 받고 준비를 갖춘 IS 수천명이 포함되었을 가능성을 우려한다.
IS는 테러분자가 되기를 바라는 자들의 2군 팀이라고 말하는 오바마의 멸시에도 불구하고 세력과 잔혹성과 활동범위를 증대시켰다. 그들은 억제되지도 않았고 참수당하지도 않았다. 그들의 처형자들 가운데 한 명을 살해했을 가능성을 우리가 축하하고 있는 반면에 그들은 테러분자들의 사이비 국가를 건설하고 단지 자기네가 원하는 것을 상당히 많이 할 수 있다는 것을 세상에 알리기 위해 파리 시만 수백명을 살해한다.
금요일 파리에서 가한 공격은 오바마가 세상을 보는 방식을 바꾸지 않을 가능성이 있으나 그들은 이 나라와 다른 국민들이 위협의 실체를 보는 방식을 변화시킬 것이다. 오바마는 이런 위협을 거만하게 무시한다. 그에게는 ‘기후변화’가 IS보다 더 위험하다는 말을 여러 차례했다. IS는 부분적으로 그의 중동정책 실패의 결과로 탄생한 괴물이다.
CBS는 ‘새터데이 나이트’ 무대에서 힐러리 로댐 클린턴과 다른 사람들에게 제기할 자기네 질문의 초점을 파리 사태가 바꾸었다고 발표했다. 아마도 그들은 오바마의 각종 환상을 지지하여 진정한 적들을 무시해온 여러 가지 정책에 대한 일말의 책임을 인정할 용의가 되어 있을지도 모른다.
역주=오성환 외신전문위원 suhwo@segye.com
△stand in the way: 방해하다 △contain: 억제하다
△havoc: 대파괴, 큰 혼란 △viciousness: 잔인함, 악랄함
시리아와 이집트 여권을 소지한 이슬람국가(IS) 테러분자들이 2차 대전 이후 파리에 가장 가공할 공격을 가하기 위해 금요일 오전 위치로 이동하고 있던 때조차도 버락 오바마 대통령은 조지 스테파노풀로스와 그의 청중들에게 우리가 IS를 ‘억제했다’고 다짐하기 위해 ABC의 ‘굿모닝 아메리카’ 카메라 앞에 나갔다.
그는 IS 집단의 또 다른 이름인 ISIS를 과거에 그래 왔던 것처럼 우리가 지나치게 걱정할 것이 못 된다고 일축했다. 그는 “처음부터 우리의 목표는 그들을 억제하는 것이었고, 우리는 그들을 억제하고 있다”고 시청자들에게 다짐했다.
그날 오전 늦게 미국 국무부는 대통령이 내년에 받아들이겠다고 발표했던 시리아 난민 1만명의 이동을 원활히 하기 위해서 이라크와 레바논에 입국심사 사무실을 새로 열고 있다고 발표했다.
한편 민주당은 지난 몇 주 동안 공화당이 시리아의 폭력사태로부터 도피하는 난민들을 더 많이 받아들이는 것을 방해한다고 비난했다. 수십만명이 유럽으로 홍수처럼 몰려들어 그들에게 국경을 개방한 나라들을 압도하고 유럽연합(EU)의 미래를 위협하며, 몇몇 유럽 정부들을 붕괴시킬 수 있는 정치적 분열을 만들고 있다.
안보 전문가들은 그곳에 들어오는 난민의 무리 가운데 유럽 전역에 대규모 파괴와 혼란을 확산시키기 위해 훈련 받고 준비를 갖춘 IS 수천명이 포함되었을 가능성을 우려한다.
IS는 테러분자가 되기를 바라는 자들의 2군 팀이라고 말하는 오바마의 멸시에도 불구하고 세력과 잔혹성과 활동범위를 증대시켰다. 그들은 억제되지도 않았고 참수당하지도 않았다. 그들의 처형자들 가운데 한 명을 살해했을 가능성을 우리가 축하하고 있는 반면에 그들은 테러분자들의 사이비 국가를 건설하고 단지 자기네가 원하는 것을 상당히 많이 할 수 있다는 것을 세상에 알리기 위해 파리 시만 수백명을 살해한다.
금요일 파리에서 가한 공격은 오바마가 세상을 보는 방식을 바꾸지 않을 가능성이 있으나 그들은 이 나라와 다른 국민들이 위협의 실체를 보는 방식을 변화시킬 것이다. 오바마는 이런 위협을 거만하게 무시한다. 그에게는 ‘기후변화’가 IS보다 더 위험하다는 말을 여러 차례했다. IS는 부분적으로 그의 중동정책 실패의 결과로 탄생한 괴물이다.
CBS는 ‘새터데이 나이트’ 무대에서 힐러리 로댐 클린턴과 다른 사람들에게 제기할 자기네 질문의 초점을 파리 사태가 바꾸었다고 발표했다. 아마도 그들은 오바마의 각종 환상을 지지하여 진정한 적들을 무시해온 여러 가지 정책에 대한 일말의 책임을 인정할 용의가 되어 있을지도 모른다.
역주=오성환 외신전문위원 suhwo@segye.com
△stand in the way: 방해하다 △contain: 억제하다
△havoc: 대파괴, 큰 혼란 △viciousness: 잔인함, 악랄함