The International Energy Agency (IEA) projects global oil demand will increase by 11 million barrels per day by 2040, driven mostly by a 30 percent increase in Asia.
That even incorporates the growth of electric vehicles, because most of the increased oil demand will come from petrochemical manufacturing. The data from just China and India ? the world’s largest and third-largest energy consumers, respectively ? are stunning.
China’s total energy consumption from all sources in 2017 was roughly 23 billion barrels of oil equivalent. Non-hydro renewables in China accounted for the equivalent of about 782 million barrels of oil in 2017, or around 3.4 percent of China’s total energy consumption.
The world’s second most populous country, India, is also driving global oil and gas demand. Even though renewables had double-digit growth in India from 2016 to 2017, the country’s dependence on fossil fuels was unchanged. In 2016, renewables accounted for 2.5 percent of all primary energy use in India. In 2017, they were 2.9 percent.
Oil delivers 10 times more energy for India than renewables. The country will more than double its oil use by 2035, making it the fastest growing oil consumer in the world. India gets twice as much energy from natural gas than renewables.
Growing global energy demand will require a diverse set of resources and approaches, including fossil fuels, renewables, and efficiency. And to be sure, the recent growth in renewables has been impressive.
But amidst discussions about the so-called Green New Deal and as activists paint a rosy picture about transitioning to 100 percent renewables within 10 years, it is more important than ever to focus on data over political slogans.
화석연료는 과거의 에너지인가
스티브 에벌리(텍산즈 포 내추럴가스 대변인)
국제에너지기구는 세계의 석유 수요가 2040년이면 하루 1100만배럴 증가할 것이라고 전망했다. 주로 아시아에서 증가하는 30%가 상승 원인이다.
그런 증가는 심지어 전기 차량의 증가도 포함한다. 왜냐하면 증가하는 석유 수요의 대부분이 석유화학 제조업에서 발생할 것이기 때문이다. 단지 중국과 인도 쪽 자료는 놀랍다. 이 두 나라는 각각 세계 1위 및 3위 에너지 소비국이다.
2017년 중국의 모든 원천의 에너지 총소비량은 대략 석유 230억배럴과 맞먹었다. 중국에서 수력이 아닌 재생가능 에너지는 2017년에 대략 7억8200만배럴의 석유에 상응하는 몫을 차지했는데 이는 중국 전체 에너지 소비의 약 3.4%에 해당한다.
인구가 세계 2위 국가인 인도 역시 세계의 석유 및 천연가스 수요를 높이고 있다. 인도의 재생가능 에너지는 2016년부터 2017년까지 두 자릿수로 증가했지만 이 나라의 화석연료 의존은 변함이 없다. 2016년에 재생가능 에너지는 인도의 모든 주요 에너지 사용량의 2.5%를 차지했다. 2017년에는 2.9%였다.
인도에서 석유의 에너지 공급량은 재생가능 에너지의 10배다. 이 나라는 2035년이면 석유 사용량을 2배 이상 늘려 세계에서 석유 소비량이 가장 빨리 증가하는 나라가 될 것이다. 인도가 천연가스에서 얻는 에너지는 재생가능 에너지의 2배다.
세계의 증가하는 에너지 수요에 따라 화석연료와 재생가능 에너지 및 효율성을 포함한 각종 자원 및 접근법의 다양화가 필요해질 것이다. 또한 최근의 재생가능 에너지 증가는 확실히 괄목할 만하다.
그러나 소위 그린뉴딜에 관한 논의가 진행되고 운동가들이 10년 내 재생가능 에너지로의 100% 이행에 관한 장밋빛 그림을 그리는 가운데 정치적 구호보다 자료에 초점을 맞추는 것이 어느 때보다 중요하다.
역주=오성환 외신전문위원 suhwo@segye.com
△incorporate:포함하다 △equivalent:동등한, 상당하는 것

