[니혼고 문화체험] 슈퍼 쿨 비즈

다나카:정부도 전력회사도 여름의 절전을 호소하고 있네요.

김:그래서 나도 슈퍼 쿨 비즈로 다닐까 생각 중이에요.

다나카:우리 회사에서는 안 돼요. 적어도 노타이, 노재킷 정도로 해야지요.

후쿠시마 원전 사고로 일본 전국에서 여름의 절전에 비상이 걸렸다. 그 대책으로 가벼운 복장을 장려하고 있는데, 쿨 비즈(노타이, 노재킷)보다 더 가벼운 슈퍼 쿨 비즈(폴로셔츠, 운동화)까지 허용하는 데가 있다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)special@segye.com 02)2000-1662

Google News 에서 세계일보 팔로우