다나카: 이름은 京(게이). 매초 1경회의 계산 속도를 목표로 하고 있대요.
김: 허. 그렇지만 그런 컴퓨터, 무엇에 사용하는 거지요?
일본의 슈퍼컴퓨터 京(けい)가 세계 최고속을 달성했다. 1경(1조의 1만배)회의 계산 속도를 목표로 하고 있는데, 신약이나 태양전지 개발, 재해 예측 등에 쓰인다. スパコン은 ス-パ-コンピュ-タ-(슈퍼컴퓨터)의 줄임말이다.
미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)special@segye.com 02)2000-1662