김:아니요, 처음인데요.
다나카:태평양 연안에 있는 해저계곡을 말하는데, 거기서 지진이 일어날지도 모르거든요.
김:우와, 그건 큰일이군요.
‘南海(なんかい)トラフ’는 靜岡(しずおか)현에서 四國(しこく) 연안을 지나 九州(きゅうしゅう)남부에까지 이어져 있다.
얼마 전 이 트로프(trough)가 진원지로 대지진이 일어났을 때 사망자가 32만명 이상이 될 것이라는 예측이 발표됐다.
미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)special@segye.com 02)2000-1662