김:네, 보통 더위가 아니에요.
다나카:일기예보에서는 올해는 덜 더운 여름이 된다고 말한 것 같은데요.
김:나도 그렇게 들었어요. 엘니뇨현상의 영향인 거지요?
보통 엘니뇨현상이 일어나면 덜 더운 여름이 되는데 중국대륙에서 따뜻한 공기가 유입되는 바람에 장마철 전인데도 더운 날씨가 계속되고 있다. 일본에서는 기온이 30도는 물론 35도를 넘은 곳도 많이 나타났다.
미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662