이게 누구예요 제나! 어떻게 지냈어요?
B:Oh, Kyle. Fancy seeing you here! What brings you to the library today? 오 kyle! 당신을 여기서 보다니 놀랍네요. 도서관에는 웬일이에요?
A:Nothing special. I have my last final exam tomorrow. How about you Jenna? 별거 아니에요. 내일 마지막 기말고사가 있어서요. 제나 당신은요?
B:Me too. I don’t have time to breathe because of the exams.
저도요. 시험 때문에 숨 쉴 시간조차 없어요.
A:Oh, I’m sorry to hear that. Hey Jenna, take it easy and let’s get together for a drink sometime after the finals!
오, 정말 유감이네요. 제나! 진정하고 기말고사 끝나고 한 잔하러 만나요.
‘Fancy’는 ‘놀라다’라는 뜻으로 ‘Fancy seeing you here!’는 ‘당신을 여기서 봐서 놀랍다’는 의미다.
▶Key expressions
Fancy meeting you here! 당신을 여기서 만나다니 놀랍네요!
Fancy that! 놀라워요!
정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사( iwillbe1030@daum.net)
www.종로정철.com
02)736-0530