아무것도 안 먹을 거야?
B:I’m on a diet.
나 다이어트 중이야.
A:Don’t starve yourself. It’s not good for you.
굶지는 마. 몸에 좋지 않아.
B:I have to. I seriously need to lose weight.
그렇지만 그래야 해. 난 심각하게 살을 빼야 해.
starve는 굶주리다 라는 동사다. ‘Don’t starve yourself’는 ‘당신 스스로를 굶주리게 하지 말라’는 말. 다이어트한다고 무조건 굶는 건 좋은 방법이 아니다. 그런 사람에게 해줄 수 있는 말 이다.
▶Key expressions
Don’t starve yourself to lose weight.
살 빼려고 굶지 마세요.
Don’t starve yourself for beauty.
아름다움을 위해 굶지 마세요.
Starving yourself will never make you healthy.
굶는 것은 절대 당신을 건강하게 만들지 못해요.
정철어학원 강남캠퍼스 Jenny Seo 강사(tjwoqls@hanmail.net)
edu.jungchul.com
02)555-0515