김:뭐예요, 그 ‘카로파’라는 건?
다나카:‘칼로리 퍼포먼스’의 준말이고, 섭취하는 칼로리에 대한 만족도를 나타내는 거래요.
김:뭔가 어려운 말이군요.
‘카로파’는 ‘칼로리 퍼포먼스’의 준말이고, 섭취하는 칼로리에 대한 만족도를 나타낸다. 따라서 ‘카로파가 높다’라고 하면, ‘칼로리는 낮지만, 만족스러운 식품’이라는 것이다. 그래서 요즘 카로파가 높은 식품이 인기라고 한다.
미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283