나 이번에 승진 못했어.
B:Oh, I am sorry to hear that.
오, 그렇다니 유감이야.
A:It’s okay. 괜찮아.
I’m not sure I gave it my all this time.
나도 내가 이번에 최선을 다했는지 모르겠어.
I will do better next time.
다음 번에는 더 잘 할 거야.
B:Oh, that’s the spirit!
그래, 그래야지!
‘give it one’s all’이라는 표현은 ‘최선을 다하다’라는 의미로 사용되는 표현이다. 잘 알려진 ‘do one’s best’나 ‘try one’s best’와 같은 의미로 사용될 수 있는 표현이기도 하다.
▶Key expressions
Just give it your all and you can do it.
그냥 너의 최선을 다하면, 너는 할 수 있을 거야.
He always gives it his all.
그는 언제나 그의 최선을 다하지.
정철어학원 강남캠퍼스 고민선(Catie) 강사( sunnymode@naver.com)
edu.jungchul.com
02)555-0515