너 다 A 받았어?
B:No, I got one A-.
아니, 나 A- 하나 받았어.
A:You let me down again.
너 날 또 실망시켰어.
B:It’s not that bad. Cut me some slack.
그렇게 나쁘진 않잖아요. 사정 좀 봐줘요.
상대방이 너무 높은 기준에 비교하거나, 완벽을 바랄 때 Cut me some slack. ‘사정 좀 봐줘요’라는 표현을 사용할 수 있다.
▶More expressions
‘Give me a break.’
‘좀 봐줘.’
‘Would you let it slide this time?’
‘이번엔 한번 넘어가 주시겠어요?’
정철어학원 강남캠퍼스 황수현(Scarlett1222) 강사 shwang1222@gmail.com
edu.jungchul.com
02)555-0515