B:Are you lying to me again? 나한테 또 거짓말 하는 거야?
My friend saw you in the club last night.
내 친구가 어젯밤에 클럽에서 너 봤대.
A:It wasn’t me. I swear! 그거 나 아니었어. 정말 맹세해!
B:No. It’s done. I’ve had it enough.
아니야, 이제 됐어. 더 이상은 못 참아.
이 표현은 ‘have had’라는 현재 완료 용법을 써서 ‘충분하다, 충분히 먹다’ 혹은 ‘더 이상은 못 참다’의 의미로 사용될 수 있다. ‘have had it enough’ 혹은 ‘have had enough of something/ somebody’의 형태로 ‘무언가에 질리다, 진절머리 나다’의 의미로도 사용할 수 있다.
▶More expressions
No. thanks. I’ve had it enough.감사합니다만, 충분히 먹었어요.
I have had it enough. I’m going to break up with him.
나 충분히 참았어. 나 걔랑 헤어질 거야.
정철어학원 강남캠퍼스 고민선(Catie) 강사(sunnymode@naver.com)
edu.jungchul.com
02)555-0515