[니혼고 문화체험] 마스크를 쓰고 있는 사람

김:이렇게 더운데도 마스크를 쓰고 있는 사람들이 있네요.

다나카:그러게요. 특별히 감기가 유행하고 있는 것도 아닌데 말이지요.

김:병이 옮겨 올까봐 그러고 있는 건가요?

다나카:그런 것 같아요. 자기만의 방호벽을 치고 있는가 봐요.

일본에 가면 마스크를 쓰고 있는 사람들을 흔히 볼 수 있다. 거의 매일 마스크를 쓴다는 사람이 2008년에는 18%였고 후쿠시마 원전 사고가 일어난 2011년에는 31%까지 증가했다. 병이 옮겨 올까봐 염려하는 사람들이 많이 있다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
Google News 에서 세계일보 팔로우