너 우울해 보여.
B:I know. I failed the test.
알아. 시험을 망쳤어.
A:Cheer up! Let’s have a drink tonight.
기운 내! 오늘 밤 한잔 하자.
B: Sure, why not?
그래, 좋아.
bummed는 낙담한, 상심한이라는 형용사적인 뜻으로 앞에 ‘look ∼해[처럼] 보이다’를 붙여서 축 처져 보이는 사람에게 ‘우울해 보인다, 낙담해 보인다’라고 상대의 기분을 언급할 수 있다. ‘look depressed 우울해 보인다’도 같은 뜻으로 쓰인다.
▶More expressions
She looks bummed.
그녀는 낙담해 보여.
Tom looks depressed.
Tom은 우울해 보인다.
인천 부평 영어회화학원 강성욱 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515