생일 축하해! 수지!
B:Oh, thank you very much. But how did you know my birthday?
오, 정말 고마워. 근데 내 생일 어떻게 알았어?
A:I already knew that. This is for you. Congrats!
이미 알고 있었지. 이거 너를 위한 거야. 축하해!
B:I can’t thank you enough for this gift.
이 선물에 대해 어떻게 감사해야 할지 모르겠네.
‘I can’t thank you enough~’는 그냥 단순하게 고마워, 감사합니다라고 말하기가 부족하다고 느껴질 때, 너무 고맙거나 감사해서 어찌 할 바를 모르겠다는 뜻으로 사용한다.
▶More expressions
I can’t thank you enough for saving my son.
제 아들을 구해주시다니 어떻게 감사의 말씀을 드려야 할지 모르겠어요.
I can’t thank you enough for waiting me.
기다려줘서 정말 너무 고마워요.
인천 부평 영어회화학원 최수진(Ella) 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515