아 배고파 죽겠어. 점심 먹었니?
B: Not yet. What do you want to eat for lunch?
아니, 아직. 점심으로 뭐 먹고 싶어?
A: We ate Sushi yesterday. Hmm.. Why don’t we eat Italian food today?
어제는 스시를 먹었으니까. 오늘은 이탈리안 음식 먹는 게 어떨까?
B: It’s a deal! Let’s go right now!
그렇게 하자! 지금 당장 가자!
우리나라에서도 어떤 제안에 대해서 동의할 때 ‘콜!’이라는 말들을 쓰뜻 그와 비슷한 맥락으로 쓸 수 있는 표현이다. ‘그렇게 합시다!’ ‘콜!’
▶More expressions
It’s a deal with my parents.
그건 우리 부모님과의 약속이야.
It’s a deal that’s hard to resist.
아주 특별한 이 기회를 놓치지 마세요.
인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515