자기야, 지금 어디야?
B: I’m almost there. What makes you so hurry?
나 거의 다 왔어. 왜 그렇게 재촉하는 거야?
A: Nothing. I just wonder where you are. Call me before you get here!
아무것도 아냐. 그냥 자기가 어디 있는지 궁금해서 그렇지. 도착하기 전에 전화해!
B: What’s the occasion? Did you prepare something like surprise party?
오늘 무슨 날이야? 깜짝파티라도 준비한 거야?
애인이 갑자기 예고 없이 선물을 준다든지, 평소와 다르게 너무 꾸미고 나오든가 할 때 ‘오늘 무슨 날인데 그래?’ 이렇게 물어볼 수 있겠다. 그럴 때 이 표현을 쓰면 되는데 occasion이란 특정한 때 또는 행사를 의미한다.
▶More expressions
What special day is today? 오늘 무슨 특별한 날이에요?
What is the racket? 웬일이야?
인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515