결혼생활은 어때요?
B: I strongly recommend it. It feels like I’ve got a lifelong friend.
결혼 꼭 하셨으면 좋겠어요. 평생의 친구를 얻은 것 같아요.
A: Don’t you guys argue at all?
전혀 다투지는 않으시나요?
B: No, we’re on cloud nine.
아니요, 우리는 정말 행복해요.
‘cloud nine’은 굉장히 행복한 상태, 즉 행복의 절정에 있을 때 사용하는 표현이다. 이때 앞에 ‘on’를 붙여 주는 것에 유의하자.
▶More expressions
It feels like a dream.
꿈을 꾸는 것 같아.
I remember when my son was born. I was on cloud nine. 우리 아들이 태어났을 때가 기억나. 정말 행복했었어.
인천 부평 영어회화학원 김영지(Sophie Kim) 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515