가장 먼저, 그리고 끝까지 - 세계일보 -
[生生 중국어 한마디] 한 번도 입지 않다
[生生 중국어 한마디] 한 번도 입지 않다
 
2014.08.05 21:37:28
[니혼고 문화체험] 대용량 배터리
[니혼고 문화체험] 대용량 배터리
다나카:이거, 뭔지 알아요?김:글쎄요? 가방처럼 생겼는데, 뭐지요?다나카:‘대용량 배터리’예요. 이것이 있으면 다양한 것들을 충전할 수 있어요.김:그렇게 무겁지도 않고 야외활동에는 제격이네요.‘대용량 배터리’가 있으면 야외활동을 하는 데 전기 걱정을 하지 않아도 된다. 이번에 판매된 건 휴대전화 70대를 충전할 수 있고 냉장고라면 약 8시간 가동시킬 수 있다. 무개는 2.5㎏. 자동차, 솔라 패널 등에서 충전할 수 있다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662
2014.08.05 21:37:16
[니혼고 문화체험] 천연얼음으로 만든 빙수
[니혼고 문화체험] 천연얼음으로 만든 빙수
다나카:이것 천연얼음으로 만든 빙수래요.김:지금도 천연얼음을 만드는 곳이 있어요?다나카:네. 전국에 다섯 군데만 남아있다고 해요.김:그럼 이 빙수, 정말로 소중한 것이네요.천연얼음은 겨울철에 만든 얼음을 빙고에 저장해 여름까지 놔둔 것이다. 빙고는 현재 전국에 다섯 군데만 남아 있다. 그중에서 세 군데가 도치기현 닛코시에 있는데 시내에는 천연얼음을 사용해서 만드는 빙수 집들이 모여 있다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662 
2014.08.04 20:52:36
[니혼고 문화체험] 차세대 빙수
[니혼고 문화체험] 차세대 빙수
다나카:‘차세대 빙수’라고 알아요?김:아니요, 도대체 어떤 빙수인가요?다나카:그게 시럽 재료가 특이하고, 맛도 독특한가 봐요.김:허, 그건 꼭 먹어보고 싶군요.최근 계절에 상관없이 빙수를 내주는 ‘빙수전문점’의 출점이 늘고 있다. 그리고 지금까지 빙수와 식감이 다른 ‘차세대 빙수’가 나왔다. 올해 4월에 오픈한 도쿄의 한 전문점은 아보가드나 당근을 사용한 시럽이 있다고 한다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662
2014.08.03 21:22:04
[니혼고 문화체험] 고질라 탄생 60주년
[니혼고 문화체험] 고질라 탄생 60주년
김 : 괴수 고질라가 탄생한 지 60주년이 된다면서요?다나카 : 네, 당신도 할리우드판의 영화 ‘Godzilla’를 봤나요?김 : 그럼요. 이번에는 3D로 제작되어 박진감이 있었어요. 다나카 : 그렇지요. 다만 옛날의 흑백 고질라도 한 번 관람해 보고 싶네요.1954년에 괴수영화 고질라 1편이 제작된 이후 60년이 경과됐다. 이번에 개봉된 ‘Godzilla(고질라), 2014’는 미국에서 리메이크한 것. 한국에서는 이미 개봉됐는데 일본에서는 7월25일부터 시작됐다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662
2014.08.01 21:24:27
[니혼고 문화체험] 도쿄에서 가장 높은 곳에 있는 비어 가든
[니혼고 문화체험] 도쿄에서 가장 높은 곳에 있는 비어 가든
다나카:덥군요. 비어 가든이라도 안 갈래요?김:아, 좋아요. 갑시다.다나카:그렇다면 ‘도쿄에서 가장 높은 곳에 있는 비어 가든’에 갈까요?김:허, 그건 시원하고 경관도 좋을 것 같군요.도쿄에 있는 高尾(たかお)산(표고 500m) 정상에 비어 가든이 있다. 여기가 ‘도쿄에서 가장 높은 곳에 있는 비어 가든’이다. 뷔페식이고, 영업시간은 오후 3시부터 9시까지 1인당 2시간제이다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662 
2014.07.31 22:52:27
[니혼고 문화체험] 고향 납세
[니혼고 문화체험] 고향 납세
김:자신이 좋아하는 지역에 기부하면 세액이 공제되기도 하고 그 지역의 특산품을 받을 수 있다고 하는데요.다나카:‘고향 납세’네요.김:네. 1만엔 상당의 대게를 보내주는 곳도 있다면서요.‘고향납세’는 자신이 좋아하는 지자체에 기부금을 내면, 그만큼의 세액 공제를 받고, 더불어 그 지역에서 사례를 받는 제도이다. 그 사례는 지역 특산품일 때도 있고 온천 등 이용권일 때도 있다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662
2014.07.30 20:47:02
[니혼고 문화체험] 레고랜드
[니혼고 문화체험] 레고랜드
김:레고랜드란 레고 블록을 사용한 테마파크이지요?다나카:네. 현재 세계 여섯 곳에 있다고 해요.김:그런데, 이번에 일본과 한국에도 건설된대요.다나카:정말이에요? 오픈하면 꼭 가봅시다.레고랜드는 레고 블록을 주제로 삼은 테마파크이다. 현재 세계 5개국, 여섯 곳에 개설되고 있다. 이 레고랜드가 2017년 3월을 목표로 한국 강원 춘천시에, 일본에서는 같은 해 4∼6월 나고야시에 개장될 예정이다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662 
2014.07.29 21:02:14
[니혼고 문화체험] 실물크기의 토마스 기차
[니혼고 문화체험] 실물크기의 토마스 기차
다나카:‘기관차 토마스’를 아세요?김:네. 어린이용 애니메이션의 증기기관차지요?다나카:맞아요. 그 실물 크기의 토마스 기차가 지금 오이가와 철도를 달리고 있거든요.김:허, 여름방학에는 토마스 팬들이 많이 모여들겠네요.영국의 어린이용 애니메이션 ‘기관차 토마스와 친구들’의 토마스 기차가 실물 크기로 운행돼 화제다. 장소는 시즈오카현의 오이가와철도. 원래 여기서는 증기기관차의 보존운행을 하고 있어 이번부터 토마스 기차를 도입했다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662 
2014.07.28 21:41:20
[니혼고 문화체험] 에어 전화
[니혼고 문화체험] 에어 전화
다나카:김씨는 ‘에어 전화’를 한 적이 있나요?김:어, 뭐예요, 그 ‘에어 전화’라는 건?다나카:요컨대 전화를 걸지도 걸려오고 있지 않은데도 전화로 대화하고 있는 척을 하는 일을 말하는 거예요.김:아아, 그래서 ‘에어 전화’군요.‘에어 전화’는 걸지도 않고, 걸려오지도 않은데도 통화 중인 척하는 것을 말한다. 모 회사가 20대 남성 200명을 조사한 결과, 약 40%가 경험이 있다고 답했다. 이유로 가장 많은 것은 ‘회식 등의 자리에서 빠져나가기 위해서’였다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662
2014.07.27 21:09:11