가장 먼저, 그리고 끝까지 - 세계일보 -
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] It’s not what it looks like.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] It’s not what it looks like.
A : I saw you yesterday walking arm in arm with a girl! 저 어제 당신이 어떤 여자랑 팔짱 끼고 가는 걸 봤어요!B : Oh, yeah but it’s not what it looks like. 아 네, 근데 그게 보이는 것과는 달라요.A : Come on! Who is she? 에이, 누구에요?B : I don’t know. She fell down and injured her leg. I helped her and that’s all. 저도 몰라요. 그녀가 넘어져서 다리를 다쳤어요. 제가 도와줬고, 그게 다에요!A : Oh my God. I’m so sorry. I told everyone that you got a girlfriend. 맙소사, 정말 미안해요. 모든 사람들에게 당신이 여자친구가 생겼다고 말해버렸어요.‘It’s not what it looks like’는 ‘이것은 보이는 것과는 다르다’는 뜻으로, 오해를 살 만한 상황 또는 사실과 다른 상황에서 오해를 풀거나 변명을 하기 위해 주로 사용한다.▶Key expressionsI know this situation looks weird but it’s not what it looks like. 저도 이 상황이 이상해 보인다는 것을 알지만 이것은 보이는 것과는 다릅니다.She seems cold but she isn’t what she looks like.그녀는 차가워 보이지만 그녀는 보이는 것과 다릅니다.정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사(iwillbe1030@daum.net)www.종로정철.com02)736-0530
2014.07.14 21:06:46
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] It’s time to stop complaining and do something.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] It’s time to stop complaining and do something.
A:Kevin, you look annoyed. Is something wrong?케빈, 좀 짜증 나 보이네요. 잘못된 거 있나요?B:Jenna, listen. I haven’t slept well these days because of some noises from upstairs. 제나, 들어봐요. 위층에서 나는 소음들 때문에 요즘 밤에 계속 잠을 잘 못 잤어요A:Really? That’s too bad. Have you tried to talk to your neighbor about the problem? 정말요? 정말 안됐네요. 이웃 사람하고 그 문제에 대해 이야기하려고 시도해 봤어요? B:No, I don’t want to bring this up but I just can’t stand it anymore. I need to sleep! 아니요. 얘기 꺼내고 싶지 않은데 더 이상은 참을 수가 없어요. 저는 잠을 자야 한다고요.A:Kevin, It’s time to stop complaining and do something. I will help you with that. 케빈, 이제 불평은 그만하고 무언가를 할 시간이에요. 제가 도와줄게요.‘It’s time’은 ‘∼할 시간이다’라는 뜻으로 뒤에 ‘for’ 뒤에 ‘명사’ 또는 ‘to’ 뒤에 ‘동사원형’을 사용한다. ▶Key expressionsIt’s time for lunch 점심시간이에요.정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사iwillbe1030@daum.net)www.종로정철.com02)736-0530
2014.07.13 20:56:41
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I’m looking forward to going on vacation.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I’m looking forward to going on vacation.
A : Hey, Linda! Summer vacation is coming! Do you have any plan? 린다! 여름휴가가 다가오네요. 무슨 계획 있어요?B : Not yet. I have a pile of work to do these days so I just want to be a couch potato. 아직이요. 요즘 할 일이 산더미처럼 쌓여 있어서 그냥 게으름뱅이나 되었으면 하네요.A : Oh, I’m sorry to hear that. I’m looking forward to going on vacation. 아, 유감이네요. 저는 휴가 가는 것을 고대하고 있답니다.B : I know you’ve been waiting for it. You have a special plan, right? 당신이 휴가를 기다려 왔다는 거 잘 알아요. 특별한 계획 있는 거 맞죠?A : Yeah, I’m going to Paris to refresh myself. I can’t wait anymore. 네, 저 기분 전환하러 파리에 가요. 정말 더 이상 못 기다리겠어요.‘look forward to’는 ‘∼를 고대(기대)하다’는 뜻으로, to 뒤에 ‘∼ing’ 또는 ‘명사’가 위치한다.▶Key expressionsI’m looking forward to working with you. 저는 당신과 함께 일하기를 고대하고 있습니다.정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사(iwillbe1030@daum.net)www.종로정철.com02)736-0530
2014.07.11 21:05:38
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I made this cake out of organic ingredients.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I made this cake out of organic ingredients.
A:Happy Birthday, Lucia! I got you a present.생일 축하해요 루시아! 당신 선물이에요.B:Oh, Jenna! You shouldn’t have. Wow, is this a cake?와 제나! 안 그래도 되는데요∼ 와∼ 이거 케이크예요?A:Yeah, I made this cake out of organic ingredients!네. 제가 유기농 재료들로 이 케이크를 만들었어요!B:Really? How did you know I love organic foods? I don’t know how to thank you. 정말요? 제가 유기농 음식 좋아하는 거 어떻게 알았어요? 정말 어떻게 감사해야 할지 모르겠어요.A:Oh, don’t mention it. Hey, let’s get inside and havefun! 그런 말 마세요! 자 이제 들어가서 재미 있게 놀아요!‘make A out of B’는 ‘B에서 꺼내서 A를 만들다’라는 의미로 ‘B로 A를 만들다’라는 뜻이다. 여기서는 ‘유기농 재료들로 이 케이크를 만들었다’는 의미이다. ▶Key expressionsI want to make a career out of my major. 저는 제 전공을 살린 직업을 갖고 싶습니다.I made a castle out of sand on the beach last summer. 저는 작년 여름 바닷가의 모래로 성을 만들었습니다.정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사 (iwillbe1030@daum.net)www.종로정철.com02)736-0530
2014.07.10 20:45:43
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Her name rings a bell but I can’t remember her face.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Her name rings a bell but I can’t remember her face.
A:You’ll never guess who I came across at the mall. Do you remember Mark? 당신은 제가 쇼핑몰에서 누구를 우연히 마주쳤는지 절대 모를 거예요. 마크 기억나요?B:No, I can’t recall. Who is Mark? 아니요, 기억이 안 나네요. 마크가 누구예요?A:We met him first at Kate’s Birthday party last year. Don’t you remember?우리는 그를 작년 케이트의 생일파티에서 처음 만났잖아요. 기억하지 못 하나요?B:Oh, I remember now. Didn’t he used to date Robin?아, 이제 기억나네요. 그가 로빈하고 데이트 하곤 하지 않았나요?A:Oh, that’s right. Her name rings a bell but I can’t remember her face.아 맞아요. 그녀의 이름은 기억이 나는데 얼굴이 생각나지 않아요.‘ring a bell’은 주로 ‘무언가를 기억나게 하다’ 또는 ‘익숙하다’라는 뜻으로 사용된다. ▶Key expressionsDoes that ring a bell? 기억이 나요?I can’t ring a bell 생각이 나지 않아요.정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사(iwillbe1030@daum.net)www.종로정철.com02)736-0530
2014.07.09 20:35:06
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I’d better go now.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I’d better go now.
A : Lucia! You look great today. What’s up? Lucia! 오늘 멋져 보이네요∼ 무슨 일 있어요?B : Thanks! I have a party tonight so I dressed myself up! You’re welcome to join the party. 고마워요. 오늘 밤 파티가 있어 차려입었어요. 당신도 파티에 오는 거 환영이에요.A : That sounds cool. I’d love to. When does the party start? 멋져요. 정말 그렇게 하고 싶어요. 파티는 언제 시작해요?B : Oh, it starts in an hour. Can you make it? 아, 한 시간 내로 시작해요. 올 수 있겠어요?A : Really? I’d better go now to dress myself up. See you then. 정말요? 저는 지금 옷을 차려입으러 가는 것이 좋겠어요 그때 봐요!‘had better’는 ‘∼하는 것이 좋겠다’는 뜻으로, ‘I had better’는 ‘I’d better’로 사용하기도 한다. ▶Key expressionsI’d better get my hair cut. 머리를 (미용실에서) 자르는 것이 좋겠어요.I’d better not. 안 그러는 게 좋겠어요.정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사iwillbe1030@daum.net)www.종로정철.com02)736-0530
2014.07.08 20:58:55
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] It’s a 14 hour long flight.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] It’s a 14 hour long flight.
A:Jenna, did you pack everything? 제나∼ 짐 다 쌌어요?B:You know me. I’m done with my packing. How about you? 저 알잖아요. 다 쌌어요. 당신은요?A:I’m still packing. I can’t believe we are finally going to New York! 전 여전히 싸고 있어요. 드디어 우리가 뉴욕에 간다는 것이 믿기지 않네요!B:Yeah, I’m excited but I’m kind of worried because of the flight time. 네, 흥분돼요! 그런데 저는 비행시간이 조금 걱정돼요.A:Yeah, it’s a 14 hour long flight but it’s worth flying! 맞아요. 이것은 14시간짜리 비행이에요. 하지만 그럴 가치가 있어요!‘a 14 hour long flight’는 ‘14시간 길이의 비행’이라는 뜻으로, 여기서 ‘long’은 ‘길이가 ∼인’의 의미로 사용되었다. ▶Key expressionsIt’s a 3 hour long movie. 이것은 세 시간짜리 영화입니다.TOEIC is a 2 hour long exam. 토익은 두 시간짜리 시험입니다.정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사(iwillbe1030@daum.net)www.종로정철.com02)736-0530
2014.07.07 21:26:36
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Who else knows about it?
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Who else knows about it?
A:Hey, Kyle! Guess what I heard this morning! I was almost shocked! 어 카일! 제가 오늘 아침에 무엇을 들었는지 맞혀봐요! 저는 거의 충격받았다니까요! B:Jenna! What is it? I’m dying to know. 제나∼ 뭔데요? 정말 알고 싶어 죽겠어요.A:Do you remember Evan and Julie? They have been friends for 10 years and now they are getting married! Evan하고 Julie 기억해요? 10년간 친구로 지내왔는데 결혼한대요!B:What? That’s great! Who else knows about it? 정말요? 잘됐네요! 또 누가 이것에 대해 알고 있나요?A:No one. They always seemed so good together. I’m so happy for them. 아무도 없어요∼ 그들은 서로 항상 잘 어울렸어요. 정말 기쁘네요.‘Who else’는 의문문에서 ‘또 누가 ∼하나요?’라는 뜻으로 사용되며 뒤에는 동사가 온다. ▶Key expressionsWho else could play his role? 또 누가 그의 역할을 연기할 수 있나요?Who else wants to eat pizza? 또 누가 피자가 먹고 싶은가요?정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사iwillbe1030@daum.netwww.종로정철.com02)736-0530
2014.07.06 20:47:21
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I can’t tell if she likes me or not.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I can’t tell if she likes me or not.
A:Hey, Brian! You look depressed. What’s going on? 브라이언! 우울해 보이네요∼. 무슨 일이에요?B:You know I had a blind date last week but I can’t tell if she likes me or not. 지난주에 소개팅이 있었던 거 알죠? 그런데 그녀가 나를 좋아하는지 아닌지 모르겠어요.A:Did you ask her out? Why don’t you explain how you feel to her directly? 데이트 신청했어요? 그녀에게 직접적으로 당신이 어떻게 느끼는지 설명하지 그래요?B:Do you think so? I guess you’re right. I just can’t stand this situation. 그렇게 생각해요? 당신이 맞는 것 같아요. 저는 그냥 이런 상황을 참을 수가 없어요.A:I know what you mean. Let’s see how it goes. 무슨 말인지 알아요. 앞으로 어떻게 될지 한 번 지켜봐요.‘I can’t tell if’는 ‘I can’t tell’, ‘말할 수 없다.’ ‘if’, ‘∼인지 아닌지’, 즉 ‘∼인지 아닌지 알 수가 없다, 모르겠다’는 뜻으로 사용된다. ▶Key expressionsI can’t tell if she is lying. 저는 그녀가 거짓말을 하는 건지 아닌지 모르겠어요.I can’t tell if that was a joke. 저는 그것이 농담이었는지 아닌지 모르겠어요.정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사iwillbe1030@daum.net)www.종로정철.com02)736-0530
2014.07.04 19:41:15
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Fancy seeing you here!
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Fancy seeing you here!
A:Look who’s here! Jenna! How have you been?이게 누구예요 제나! 어떻게 지냈어요?B:Oh, Kyle. Fancy seeing you here! What brings you to the library today? 오 kyle! 당신을 여기서 보다니 놀랍네요. 도서관에는 웬일이에요?A:Nothing special. I have my last final exam tomorrow. How about you Jenna? 별거 아니에요. 내일 마지막 기말고사가 있어서요. 제나 당신은요?B:Me too. I don’t have time to breathe because of the exams.저도요. 시험 때문에 숨 쉴 시간조차 없어요.A:Oh, I’m sorry to hear that. Hey Jenna, take it easy and let’s get together for a drink sometime after the finals! 오, 정말 유감이네요. 제나! 진정하고 기말고사 끝나고 한 잔하러 만나요.‘Fancy’는 ‘놀라다’라는 뜻으로 ‘Fancy seeing you here!’는 ‘당신을 여기서 봐서 놀랍다’는 의미다. ▶Key expressionsFancy meeting you here! 당신을 여기서 만나다니 놀랍네요!Fancy that! 놀라워요!정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사(iwillbe1030@daum.net)www.종로정철.com02)736-0530
2014.07.03 20:14:18