![[니혼고 문화체험] 빈집 뱅크 제도](http://img.segye.com/content/image/2015/05/17/300/20150517002420_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] 빈집 뱅크 제도
다나카:‘빈집뱅크제도’라고 알아요?김:아니요, 어떤 제도인가요?다나카:요컨대 지방자치체가 중개해서 빈집을 빌려주거나 팔거나 하는 제도를 뜻하는 거예요.김:그러고 보니, 지금 빈집이 늘고 있는 것 같군요.고령화와 과소화가 진행되고 있는 지방에서 빈집이 늘고 있는데, 최근 주목되는 것은 ‘빈집뱅크제도’다. 지방자치체의 위탁을 받은 NPO가 홈페이지에서 빈집 물건을 소개하고, 직원이 집주인과 입주자 사이에 중개 역할을 한다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.17 20:38:10
![[니혼고 문화체험] 다용도 건조대](http://img.segye.com/content/image/2015/05/15/300/20150515003711_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] 다용도 건조대
다나카:편리한 건조대를 샀어요.김:어, 어떤 건조대인가요?다나카:그게 한 대가 3가지 역할을 하는 다용도 건조대거든요.김:허, 어떤 건지 한 번 보고 싶군요.‘다용도 건조대’는 그물침대, 의자, 건조대 등 무려 3가지의 활용이 가능하다. 천연 원목 소재를 사용해 자연친화적이며, 심플한 디자인이라 집안 어디에 놓아도 잘 어울리는 게 특징. 조립과 분리도 쉬워서 용도에 따라 간편하게 바꿀 수 있다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.15 20:18:22
![[니혼고 문화체험] 날씬한 사람이 많은 도도부현](http://img.segye.com/content/image/2015/05/15/300/20150515000267_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] 날씬한 사람이 많은 도도부현
다나카:‘날씬한 사람이 많은 도도부현’ 1위는 어디라고 생각해요?김:글쎄요, 좀 어려운 질문이군요.다나카:1위는 미에현이고, 3위가 도쿄래요.김:허, 도쿄는 날씬한 사람이 많군요.후생노동성의 비만지수(BMI)를 기준으로 한 건강영양조사에 따르면, 도도부현 가운데 여성 BMI가 가장 낮은 곳은 三重(미에)현이고 2위와 3위는 神奈川(가나가와)현과 도쿄였으며, BMI가 가장 높은 곳은 沖繩(오키나와)현이었다고 한다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.15 06:14:15
![[니혼고 문화체험] 먹고 바로 누우면 소가 된다](http://img.segye.com/content/image/2015/05/13/300/20150513004585_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] 먹고 바로 누우면 소가 된다
김:배부르게 밥을 먹으면 눕고 싶게 되네요.다나카:안 돼요. “먹고 바로 누우면 소가 된다”는 말이 있거든요.김:한국에도 전해 오는 그런 말이 있는데요.다나카:식사 후의 예절은 한국이나 일본이나 똑같군요.“먹고 바로 누우면 소가 된다”와 같은 이야기가 일본에도 있다. 지금은 살찐다는 의미로 쓰이지만 원래는 식사 후 예절에 대해 말한 것이다. ‘寢(ね)る’에는 ‘자다’ 이외에 ‘橫(よこ)になる(눕다)’라는 뜻도 있다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.13 20:40:29
![[니혼고 문화체험] 야근수당 제로 제도의 디메리트](http://img.segye.com/content/image/2015/05/12/300/20150512004537_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] 야근수당 제로 제도의 디메리트
김:‘야근수당 제로 제도’의 디메리트는 무엇일까요?다나카:글쎄요? 기업은 야근수당을 지불하지 않아도 되니까 긴 시간 일을 시킬지도 모르겠네요.김:그렇지요. 돈도 못 받고 일만 하게 되면 어떻게 하지요?다나카:음, 그건 문제이지요.지금 일본 정부가 검토하고 있는 ‘야근수당 제로 제도’는 연봉 1075만엔 이상의 사무직 노동자가 대상이다. 그러나 연봉 기준이 내릴 가능성이 있어 일반 직장인들은 긴 시간 노동을 강요당하지 않을까 걱정하고 있다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.12 20:48:44
![[니혼고 문화체험] 야근수당 제로 제도](http://img.segye.com/content/image/2015/05/12/300/20150512000217_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] 야근수당 제로 제도
김:장황하게 일해도 열심히 일해도 급료가 같다는 것은 이상하지 않아요?다나카:성과에 따라서 급료가 지불되어야지요.김:네. 그런 뜻으로 나는 ‘야근수당 제로 제도’에 찬성입니다.야근 제도에서는 성과에 관계없이 시간으로 임금을 계산하기 때문에 긴 시간 일하면 할수록 임금이 많아진다. 그런데 이 방식은 업무효율을 떨어뜨리는 단점이 있어 아예 야근수당을 없애보자고 ‘야근수당 제로 제도’가 검토되고 있다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.12 06:36:09
![[니혼고 문화체험] 전교학생의 95%가 충치가 없는 초등학교](http://img.segye.com/content/image/2015/05/11/300/20150511000193_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] 전교학생의 95%가 충치가 없는 초등학교
다나카:전교학생의 95%가 충치가 없는 초등학교가 있대요.김:어, 그런 초등학교가 있나요?다나카:자주 치과의사의 양치질 지도도 있다고 하네요.김:허, 학교 측의 열의가 대단하네요.가나가와(神奈川)현 요코하마(橫浜)시립 나카오(中尾) 초등학교는 ‘치과보건우수학교’로 최우수상을 받았다. 놀랍게도 전교 학생 중 95%가 충치가 전혀 없다고 한다. 이 학교에서는 25년 전부터 치과의사가 한 달에 한 번 정도 방문한다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.11 06:21:31
![[니혼고 문화체험] 어깨 뻐근함을 느끼는 사람이 많은 도도부현](http://img.segye.com/content/image/2015/05/09/300/20150509000098_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] 어깨 뻐근함을 느끼는 사람이 많은 도도부현
다나카:‘어깨 뻐근함을 느끼고 있는 사람이 많은 도도부현’은 어디라고 생각해요?김:이건 좀 어렵군요. 어딘가요?다나카:1위는 가고시마, 도쿄가 3위였다고 하네요.김:허, 역시 도쿄는 많군요.전기·전자기기 메이커 파나소닉이 20∼60대의 남녀 8360명을 대상으로 한 ‘어깨 뻐근함에 관한 의식 실태조사’ 결과를 토대로 ‘어깨 뻐근함을 느끼는 사람이 많은 도도부현’을 작성했다. 가장 느끼지 않은 데는 오키나와현이었다고 한다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.09 02:21:05
![[니혼고 문화체험] ‘기름 주먹밥’붐](http://img.segye.com/content/image/2015/05/07/300/20150507004570_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] ‘기름 주먹밥’붐
다나카:‘기름 주먹밥’이 지금 붐이라고 하네요.김:어, 그건 주먹밥을 기름으로 볶는 건가요?다나카:아니오, 참기름이라든가 올리브 오일 등의 기름을 섞은 주먹밥을 뜻하는 거예요.김:아아, 그게 ‘기름 주먹밥’이군요.최근 ‘기름’ 붐이 계속되고 있다. 그런 속에서 ‘기름’이 섞인‘기름 주먹밥’이 주목을 받고 있다. 참기름, 올리브 오일 등 주먹밥을 좋아하는 일본인들의 새로운 스타일의 주먹밥이 등장한 것이다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.07 20:29:14
![[니혼고 문화체험] 지역마다 명산품이 있습니다](http://img.segye.com/content/image/2015/05/05/300/20150505002847_0.jpg
)
[니혼고 문화체험] 지역마다 명산품이 있습니다
김:일본은 지역마다 여러 가지 명산품이 있네요.다나카:그래요. 홋카이도라면 ‘시로이코이비트’, 교토라면 ‘야쓰하시’가 유명하지요.김:하마마쓰는 ‘장어 파이’지요? 모두 지명도가 높은 과자들뿐이군요.일본의 47개 도도부현(都道府)에는 각각 명산품이 있다. 이들 지명도를 조사한 결과 가장 높은 것은 홋카이도의 ‘시로이코이비트’, 2위가 교토 ‘야쓰하시’였고, 하마마쓰의 ‘장어파이’는 11위였다.미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1283
2015.05.05 23:26:59

