가장 먼저, 그리고 끝까지 - 세계일보 -
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Buzz me.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Buzz me.
A: Are you leaving now? 지금 가는 거야?B: Yes. Why? 응. 왜?A: I just wanted to ask you for some help. 도와달라는 말을 하고 싶었거든.B: Hm. I’m sorry but I’ve got to jet now. Buzz me after 8 p.m. though. I’ll be free then. 흠, 미안한데 지금 가야 돼서. 8시 후에 전화해. 그때는 시간이 있거든.A: Can I? Wow thanks. 그래도 돼? 와 고마워.buzz는 벌이 날 때 ‘윙윙’거리는 소리를 의미한다. 휴대폰이 진동일 때 누군가 전화하면 ‘징’하고 우는 소리를 상상해 보면 비슷하게 들릴것이다. 그래서 누군가에게 전화를 거는 것을 buzz라고도 표현한다.▶More expressionsHe forgot to buzz me this morning. 그 녀석은 오늘 아침에 전화하는 것을 잊었어.Did you buzz me? 전화했었어?인천 부평 영어회화학원 강성욱 강사www.jungchulbp.com032)516-0515
2015.08.07 21:14:44
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Count me in.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Count me in.
A:Where’s Tom? Tom 어디 있어?B:I don’t know. He might be in the restroom now. 글쎄 모르겠는데. 화장실에 있을지도 모르지.A:Let’s toast without him then. 그럼 그 녀석 빼고 건배하자.C:Hey, wait. Count me in. 야, 기다려. 나도 끼워 줘. B:What a timing. 타이밍 하고는. count는 ‘세다’이다. 직역하면 ‘나를 세어 안에 집어넣어줘’라는 의미가 되고, 정리하자면 대상자(목적어)도 빼지 말고 해당 상황에 끼워 달라는 의미가 된다.▶More expressionsThey didn’t count me in. 그 녀석들은 나를 끼워 주지 않았어.Do you want to count her in? 저 여자 끼워 주고 싶어?인천 부평 영어회화학원 강성욱 강사www.jungchulbp.com032)516-0515
2015.08.06 22:15:38
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] He’s already wasted.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] He’s already wasted.
A:Hey, are you listening to me? 야, 내 말 듣고 있는 거야?B:Leave him alone. He’s already wasted. 가만 놔둬. 이미 취했어.A:Oh, no. Who’s going to pay then? 이런. 그럼 누가 계산해?B:Not me, at least. 적어도 난 아니야.waste 본연의 의미는 ‘낭비하다’이지만 wasted 의 형태로 ‘someone is wasted’라고 사용하면 그때는 ‘술에 전’, ‘취한’의 의미로도 쓸 수 있다.▶More expressionsI was so wasted that I couldn’t remember what happened last night. 너무 취해서 어젯밤 무슨 일이 있었는지 기억이 안 나.Don’t be wasted too much. 너무 많이 취하지 마.인천 부평 영어회화학원 강성욱 강사www.jungchulbp.com032)516-0515
2015.08.05 22:22:41
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I’ve got to jet.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I’ve got to jet.
A:Oh, no. What time is it now? 세상에. 지금 몇 시지?B:It’s 9:30. What’s wrong? 9시 30분이야. 무슨 일인데?A:Really? I’ve got to jet right now. I’m late for my English class. 정말? 나 당장 가야 돼. 영어수업 늦었어.B:Okay. See you tomorrow then. 알았어. 그럼 내일 봐.jet는 ‘제트기’ 혹은 ‘비행기를 타고 가다’인데 특히 제트기가 비행할 때 내뿜는 그 화염을 상상하면서 그걸 내뿜는 것처럼 ‘급하게 가야 한다’라고 이해하면 되겠다.▶More expressionsI don’t want to jet now. 급하게 가고 싶지 않아.You have to jet right now. 너 당장 가야 돼 지금.인천 부평 영어회화학원 강성욱 강사www.jungchulbp.com032)516-0515
2015.08.04 20:50:19
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I owe you one.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I owe you one.
A:Thank you so much for your help this morning.오늘 아침에 도와준 거 정말 고마워.B:No problem. Everything is fine then?아니야. 괜찮아. 그럼 다 괜찮은 거지?A:Of course. I owe you one.물론이지. 고마워. B:You don’t have to. What are friends for?그럴 필요 없어. 친구 좋다는 게 뭐야∼?owe는 ‘빚지다’라는 의미를 가지고 있다. 흔히 누군가가 고마운 일을 해주면 빚졌다라고 표현하는 것과 일맥상통한다고 보면 된다. ▶More expressionsI don’t want to owe him any.그 녀석한테 빚지고 싶지 않아.Do you even know how much you owe me?나한테 얼마나 빚졌는지 알기나 해?인천 부평 영어회화학원 강성욱 강사www.jungchulbp.com032)516-0515
2015.08.03 21:06:16
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] My friends and I were really stocked.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] My friends and I were really stocked.
A:What did you do yesterday? 어제 뭐 했어?B:I went to the club with my friends last night. 어젯밤 친구들하고 클럽 갔었어.A:How was it? 어땠어?B:Oh, my. My friends and I were really stocked. 와, 정말 신났었지.사전적 의미와는 완전히 별개인 일종의 slang 표현이다. 기본적으로 ‘누군가가 신나다’라는 표현은 ‘someone is excited’라고 할 수 있는데 영어의 특징인 다양한 표현의 측면에서 ‘someone is stocked’도 알아두면 좋다.▶More expressionsI was stocked last night. 지난밤에는 신났었어.They were stocked at the party. 그들은 파티에서 신이 났었어요.인천 부평 영어회화학원 강성욱 강사www.jungchulbp.com032)516-0515
2015.08.02 21:39:27
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] It rocked.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] It rocked.
A:How was the ball game? 야구경기 어땠어?B:It really rocked. 정말 끝내줬어.A:Really? How so? 진짜? 얼마나?B:I don’t think I can sleep tonight. 오늘 밤 못 잘 것 같아.rock의 사전 의미는 우리가 흔히 아는 ‘바윗돌, 암석’ 정도의 의미가 있다. 하지만 관용적 표현으로 넘어가면, 어떠한 것이 정말 좋아서 우리말로 ‘끝내준다’고 표현할 수 있는 상황이라면 it rocked라고 말할 수 있다. ▶More expressionsThe TV show rocked. 그 프로그램 끝내줬어.You really rocked at the festival last night. 어젯밤에 그 페스티벌에서 너 진짜 최고였어.인천 부평 영어회화학원 강성욱 강사www.jungchulbp.com032)5160515
2015.07.31 21:49:27
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] You’d better be ready.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] You’d better be ready.
A:When is your math exam? 수학 시험 언제지?B:It’s next Friday. Why? 다음 금요일. 왜?A:You’d better be ready. I heard it is going to be hard. 준비 제대로 하는 게 좋을 거야. 어려울 거라는 얘기를 들었어.B:No way, the teacher is in good mood these days. 그럴 리가 없어. 선생님 요즈음 기분 좋으시단 말이야. 준비를 제대로 하는 게 좋을 거야라고 충고를 해주는 건데 ∼하는 게 좋을 거야라는 의견을 낼 때 had better를 이용한다. ▶More expressionsI had better go. 난 가는 게 좋겠어. Be ready for it. 준비 제대로 하는 게 좋을 거야.강남캠퍼스 최지영 (Melaine) 강사edu.jungchul.com02)555-0515
2015.07.31 06:05:25
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Let’s wait it out.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] Let’s wait it out.
A:Oh, it is pouring outside. 밖에 비가 심하게 오네.B:Well, it looks like it’s just a passing shower. 음, 그냥 지나가는 소나기처럼 보이는데.A:Then, let’s wait it out. 그렇다면 그칠 때까지 기다리자. B:Sure, I don’t want to get wet. 그러자. 나 젖는 거 싫어.∼이 끝나기를 기다리다라고 할 때 wait it out을 써서 말한다. ▶More expressionsLet’s wait for a while. 잠깐 기다려보자 Do you want to wait it out, or go now? 끝나기를 기다릴래? 아니면 지금 갈래?강남캠퍼스 최지영 (Melaine)edu.jungchul.com02)555-0515
2015.07.29 21:45:03
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I left my phone behind.
[정철어학원의 1분 SpeaKing!] I left my phone behind.
A:I need to go home during lunch hour. 나 점심시간에 집에 다녀와야겠어.B:Why? Is there something wrong? 왜? 무슨 일 있어?A:I left my phone behind. 휴대폰을 두고 왔어.B:Right, you can’t stand a minute without it. 그렇지, 넌 휴대폰 없이 한시도 못 견디지.‘두고 오다’라고 할 때 leave behind를 쓰는데, 구체적으로 장소를 뒤에 붙여서도 표현할 수 있다. ▶More expressionsI left my phone behind at home. 나 휴대폰을 집에 두고 왔어. I left my wallet behind on the bus. 버스에 지갑을 두고 내렸어.강남캠퍼스 최지영 (Melaine) 강사edu.jungchul.com02)555-0515
2015.07.29 06:49:36