A: What time do you call it a day? 오늘 몇 시에 퇴근해? B: Hmm.. I don’t know exactly yet. Maybe, about 7: 00? 흠. 정확히는 아직 모르겠어. 아마도 7시쯤?A: I think I’ll be able to pick you up. 오늘 너 데리러 갈 수 있을 것 같아. B: Really? It sounds great! 진짜? 너무 좋은데! Call it a day는 ~을 그만하기로 하다는 뜻으로서 퇴근을 얘기할 때도 많이 쓰이는 표현이다.▶More expressionsLet’s call it a day and go out for a drink. 오늘 이쯤 퇴근하고 나가서 한잔 하자. What time do you leave the office? 몇 시쯤 퇴근해?인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515

A: What is this smell?이 냄새는 무슨 냄새야? B: Oh, sorry. I haven’t cleaned my house for a month.아, 미안. 한 달 동안 집 청소를 안 했더니.A: Are you kidding? That’s gross.장난해? 으, 메스꺼워.B: Why, don’t be so hard on me. I will do it when I have enough time.왜, 너무 그러지 마. 시간 여유가 되면 치울 거야.너무 더러울 때 또는 구역질이 나도록 싫은 것을 발견했을 때 리얼하게 말하는 법으로 Gross는 ‘역겨운, 징그러운’이라는 뜻이다. 구어체에서 많이 쓰는 단어이기 때문에 좀 더 실감나게 표현할 수 있는 단어라고 말할 수 있겠다.▶More expressionsThat’s disgusting. 역겨워.It makes me vomit. 진짜 토 나오게 한다.인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515

A: What is your New Year’s resolution? 너는 올해 새해 계획이 뭐야? B: I decided to quit smoking. 나 담배 끊기로 결심했어.A: It’s about time! I’ve told you so many times! Good for you! 진작 그랬어야지! 내가 무수히 얘기했잖아! 정말 잘 됐다!B: I know. It would be tough for me. But I’ll do my best. 응. 좀 힘들긴 하겠지만, 노력해 보려고.한때 흥행했던 about time이라는 영화 기억나시는지. It’s about time이라 하면 ~을 해야 할 때이다, ~을 해야 할 것 같다라는 뜻인데 진작 했었어야 할 일을 이제야 했을 때 상대방에게 해 줄 수 있는 말이다.▶More expressionsAbout time too! 진작 그랬어야지! You should have before! 진작 그랬어야 해!인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515

A: Do you know I’ve been to New York? 나 뉴욕 갔다 온 거 알고 있지? B: Yeah, I know. Have you been there for a week? 응, 알지. 일주일 정도 있었다고 했지?A: Yeah, I miss New York a lot! I think NY really got to me! 응, 나 뉴욕이 너무 그리워! 아무래도 뉴욕은 나랑 진짜 잘 맞는 것 같아.B: New York my ass. You’ve been there just for a week! 뉴욕 좋아하시네. 너 뉴욕에 한 주밖에 안 있었다고! 너무 신경질이 나서 비꼬고 싶은데 어떻게 얘기해야 할지 모르겠다면 New York 자리에 어떤 명사이든지 넣으면 ‘~좋아하시네’라는 표현이 된다.▶More expressionsCappuccino my ass. You don’t know about the coffee. 카푸치노 좋아하시네. 너 커피에 대해 잘 모르잖아.Apple my ass. Why are you insisting on that company? 애플 좋아하시네. 너는 왜 이렇게 그 회사만 고집하는 거야?인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515

A: Look at the man arguing with the old man. 저기 할아버지랑 싸우는 남자 좀 봐. B: Shoot! What is he doing? He’s pushing with his shoulder the old man. 세상에! 뭐 하는 거지? 할아버지를 어깨로 밀치고 있잖아.A: Should we go there and help him? 우리가 가서 도와줘야 하는 거 아닐까? B: Let’s go. What’s the world coming to? 가 보자. 세상이 말세야, 말세.직역하면 ‘이 세상이 뭐가 되려고 이러지?’라는 뜻으로서 점점 말세가 되어간다는 표현으로 쓸 수 있는 오늘의 한 마디다. 옛 어른들이 많이 쓰는 표현이 될 수 있겠다.▶More expressionsThe world is going to the dogs. 이렇게 되면 세상도 말세다. The world is coming to an end. 세상이 말세야.인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515

A: Mom, I just watered the plants in the garden. What should I do now? 엄마, 방금 정원에 있는 식물에 물 주고 왔어요. 이제 뭐 할까요?B: Good job! Would you do the laundry after taking a break for a moment? 잘 했어! 잠깐 쉰 다음에 빨래 좀 해 줄 수 있어? A: A piece of cake! Don’t forget you’re supposed to give me pocket money! 누워서 떡 먹기죠! 저 용돈 주시기로 한 거 잊으시면 안 돼요! B: Of course, my son. 물론이지! 우리나라 말에서도 너무 쉬운 일을 얘기할 때, ‘누워서 떡 먹기’ 혹은 ‘식은 죽 먹기’라고 하듯 영어에서도 케이크 한 조각 먹는 것만큼 쉬운 일은 없다 하여 쉬운 일을 말할 때 이렇게 얘기한다.▶More expressionsIt was a piece of cake. 그건 식은 죽 먹기였지. I’ve heard the test was a piece of cake. 그 시험이 점수 따기 쉽다고 하더라.인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515

A: Sweetie, can I get you some drink? 아가, 엄마가 마실 것 좀 가져다 줄까? B: Oh..Oh, no thanks, mom! I’m okay. 어..어 아니에요 엄마! 전 괜찮아요.A: Hmm.. What are you doing now? I thought you were studying but you’re not. 흠.. 지금 뭐 하는 거니? 공부하고 있는 줄 알았는데 아니네.B: Yes, mom! I’m studying. I’m just searching internet for my homework. 맞아요, 엄마! 저 공부 중이에요. 숙제 때문에 인터넷 검색 하는 중이었어요.A: You can’t fool me. I saw you’re playing computer game. 날 속일 생각 마. 너 컴퓨터 게임 하고 있는 거 다 봤어. 우리가 흔히 fool이라 하면 ‘바보’라는 뜻으로 많이 알고 있는데 ‘넌 날 바보로 만들 수 없어!’ 즉, 날 속일 생각 하지 마라는 뜻으로서 fool을 이용하여 문장을 만들어 볼 수 있다.▶More expressionsDon’t let him fool you with sweet talk. 그의 달콤한 말에 속지마. These sunny days can fool you. 요즘 같은 화창한 날씨가 뒤통수 칠 수 있어.인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515

A: What’s wrong with you? You look really depressed. 무슨 일이야? 너 정말 우울해 보인다. B: I failed my driving test. How stupid! 운전면허 시험 떨어졌거든. 진짜 멍청해! A: Take it like a man. You have another chance, don’t you? 남자답게 받아들여. 기회가 또 있잖아, 안 그래?B: Right, but I’m afraid of failing again. 알아, 그렇지만 다시 떨어질까 두렵다. 무섭고 겁이 나서 도망치려는 사람에게 한마디 조언을 날리고 싶다면? 바로 그럴 때 이 표현을 쓰면 된다. 막상 영어로 만들려면 어렵지만, 이 표현을 외워둔다면 언제든 유용하게 쓸 수 있겠다.▶More expressionsWas I supposed to take it like a man? 내가 남자같이 받아들여야 했던 걸까? All you can do is take it like a man. 네가 지금 할 수 있는 건 남자답게 받아들이는 것뿐이야.인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515

A: Honey, where are you now? 자기야, 지금 어디야? B: I’m almost there. What makes you so hurry? 나 거의 다 왔어. 왜 그렇게 재촉하는 거야? A: Nothing. I just wonder where you are. Call me before you get here! 아무것도 아냐. 그냥 자기가 어디 있는지 궁금해서 그렇지. 도착하기 전에 전화해!B: What’s the occasion? Did you prepare something like surprise party? 오늘 무슨 날이야? 깜짝파티라도 준비한 거야? 애인이 갑자기 예고 없이 선물을 준다든지, 평소와 다르게 너무 꾸미고 나오든가 할 때 ‘오늘 무슨 날인데 그래?’ 이렇게 물어볼 수 있겠다. 그럴 때 이 표현을 쓰면 되는데 occasion이란 특정한 때 또는 행사를 의미한다.▶More expressionsWhat special day is today? 오늘 무슨 특별한 날이에요?What is the racket? 웬일이야?인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515

A: I heard you won the lottery! Is it true? 너 복권 당첨 됐다면서! 진짜야?B: Yeah! I was so lucky that I won the lottery! 응! 복권에 당첨되다니 난 진짜 운이 좋은 것 같아A: How much is the prize money? 당첨금이 얼만데? B: Not so much. Anyway, I feel like a million bucks! 그렇게 많지는 않아. 어쨌든, 기분 짱이야!지금 당장 내가 어떤 상황일 때 가장 행복할 것 같은가? 여러 가지 요인이 있겠지만, 내 주머니에 돈이 두둑히 들어있다면!! 그것만큼 행복한 것이 또 없겠다.Bucks는 dollar의 속어 표현으로서, 쉽게 생각했을 때 큰 돈인 million bucks를 이용해 기분이 좋음을 나타내는 것이다.▶More expressionsShe looks like a million bucks, doesn’t she? 그 여자 진짜 괜찮지 않아? He’ll wake up feeling like a million bucks. 그는 기분이 끝내주게 좋게 일어날 거야.인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사www.jungchulbp.com032)516-0515